31 августа в немецком городе Ратингене (в 20 километрах от Дюссельдорфа) в 6:30 местного времени после тяжёлой продолжительной болезни умер Владимир Густавович Набер (26.1.1959, Караганда Казахской ССР — 31.08.2015, Ратинген Германия).
В основной состав динамовской команды столицы Казахстана Владимир Набер попал на следующий, после чемпионского 1977 года, сезон. До этого занимался шайбой в детских командах «Автомобилиста» родной Караганды. А в 1976 году из шайбы был приглашён в русский хоккей (редкий случай в те времена) в Алма-Ату в юношескую команду «Динамо», за которое правым бортовым полузащитником отыграл с 1978 по 1995 год. В послужном списке Набера 358 матчей сыгранных в чемпионатах СССР и России и 38 забитых мячей. В составе ставшего родным клуба стал чемпионом СССР 1990, вторым призёром чемпионатов 1979 и 1981, третьим — 1983 и 1992 годов, финалистом Кубка СССР 1984 года. В розыгрыше Кубка Европейских Чемпионов 1990 года, где алмаатинцы стали третьим призером, Набер вошёл в символическую сборную турнира. В составе сборной Казахстана принял участие в чемпионате мира 1995 года.
Характеризую игровые качества Набера авторы издания «Энциклопедия: Хоккей с мячом» писали: один из ведущих игроков «Динамо» на протяжении многих лет. Хорошо физически развитый, мобильный, техничный, активно действовал в организации атак, самоотверженно играл в обороне, сумел достойно заменить на позиции правого бортового полузащитника Якова Апельганца.
В 1998 году переехал на постоянное место жительства в Германию. Тяжёлый недуг не щадит и там, так на 57-м году жизни не стало хоккеиста из последнего поколения принёсшего истинную славу казахскому хоккею с мячом.
Федерация хоккея с мячом России выражает глубокие и искренние соболезнования родным и близким покойного, всем кто знал и помнит Владимира Густавовича.
